Dust devils and wind scours on ripples on dunes